Spanish-Hungarian translations for alemania oriental

Kelet-NémetországEmlékezünk továbbá mindkét akkori német államfőre: Nyugat-Németország kancellárjára, Helmut Kohlra, és Kelet-Németország miniszterelnökére, Lothar de Maizière-re. Saludamos también a los dos líderes alemanes por aquel entonces: el Canciller de Alemania Occidental, Helmut Kohl, y el Primer Ministro de Alemania Oriental, Lothar de Maizière. Európában is voltak felkelések: 1953-ban Kelet-Németországban, 1956-ban Magyarországon, 1968-ban Csehszlovákiában, majd következett a Szolidaritás mozgalom fellépése. En Europa tuvimos revueltas en Alemania Oriental en 1953, en Hungría en 1956, en Checoslovaquia en 1968, y después llegó Solidaridad. Negyedszer: saját régióm (Kelet-Németországból származom) olyan terület, ahol ez a politika segítette a gazdasági fejlődést. Mi cuarta observación es que mi región de origen -soy de Alemania Oriental- es una zona en la que esta política ha hecho avanzar el desarrollo económico.

Dictionary